Korea-Online.pl zyskała nowy dział poświęcony tłumaczeniom z języka koreańskiego na polski i z polskiego na koreański. Utworzenie nowego działu jest krokiem ku zwiększeniu oferty serwisu Korea Online. Obsługa tłumaczeń z koreańskiego umocni pozycję serwisu Korea Online wśród innych serwisów poświęconych tej tematyce i jednocześnie zwiększy jego wiarygodność.  W przyszłości dodatkowym planem jest stworzenie serwisu poświęconego nauce języka koreańskiego online. Obecnie prowadzony jest nabór do zespołu tworzącego dany kurs.

Dodatkowymi elementami zwiększającymi ruch na stronie serwisu Korea Online będą działy muzyczny i filmowy.  Oba działy wymagają utworzenia panelu logowania dla użytkowników, zakładania profili i dodawania przez społeczność treści jak np. recenzji, komentarzy, teledysków, filmów, aktorów czy zespołów. Wprowadzenie tych zmian wymaga lekkiej przebudowy, która wdrażana jest systematycznie tak aby nie robić rewolucji w serwisie. Zmiany te kontrolowane są również pod kątem pozycji w wyszukiwarkach i optymalizacji samej strony dla uzyskania jak najlepszego efektu.

Z racji tego że projekt strony dawno już umarł to czas go reaktywować. Wcześniejszy CMS nie przypadł do gustu grupie moderatorów a podejrzewam że tylko 2 osoby się do niego zalogowały.. Projekt korea-online nie może zostać zniszczony ponieważ nawet w takim stadium zawiera sporą ilość informacji i mimo braku pozycjonowania jest znajdywany w google i ma około 200 unikalnych wejść miesięcznie. Czas podejść do projektu poważnie i postarać się zaistnieć w polskiej części internetu o tematyce Korei. Szansa jest spora bo konkurencja z tego co widziałem nie przykłada wagi do ważnych aspektów pozycjonowania (pozdrawiam).

Nowa odsłona Korea-online będzie zawierała mniej więcej te same działy z drobnymi zmianami. Zrezygnuję z profili muzycznych i filmów. Od zespołów i w ogóle muzyki jest forum.korea-online.com. Zamiast tego będą ramki z nowościami płytowymi i filmowymi zasysanymi z odpowiednich serwisów. Jeśli dopisze nam szczęście to dojdą książki z polskiego wydawnictwa kwiatyorientu.pl. Współpraca zapowiada się nieźle ale nie chcę na razie zdradzać szczegółów. Dodatkowo ramki z walutami, pogodą, artykuły, obecne fakty z Korei i jeśli szczęście dopisze to stała dostawa informacji z korea.net. Są raczej otwarcie nastawieni na dzielenie się contentem no ale zobaczymy czego dokładnie będziemy potrzebować. Na pewno zdjęć. Chociaż znam osoby które odwiedziły Koreę i może podzielą się fotami na rzecz polepszenia atrakcyjności strony.. w photoshopie już się odpowiednio wyciągnie te foty.. jak nie to istock.com.

Pomysłem zepchniętym na dalszy plan jest stworzenie działu z lekcjami Koreańskiego. Obecnie jest kilka lekcji i ktoś będzie musiał pociągnąć to dalej. Może zagadam na forum koreanistyki poznańskiej.. najlepszy by był jakiś wykładowca no ale… chyba żeby podpisać umowę o stworzenie płatnego kursu online w stylu moodle tylko że wtedy korea-online musiałaby być częścią you-ebook żeby łatwiej załatwiać sprawy finansowe… pomyślimy.